Lyd er lagt ut i to formater, Real Audio (optimalisert for ISDN) og mp3.

Pikene på broen fremfører «Materalienasjon i bokstaveleg forstand»

Publisert 27.09.04
Fra Karin Moes Kjønnskrift (1981)

Svein Jarvoll leser Sapfo

Audiatur 2003, publisert 28.09.04
Sapfo-fragmenter i norsk gjendiktning, 3:11 min:
    mp3 (1,5 Mb)
    rm (773 kB)

Anne Bøe

Audiatur 2003, publisert 16.06.05

Fra Sisyfos synger, 5:36 min:
    mp3 (1,92 Mb)

Fra «i gapet mellom ekkoet og stillheten – sju lyrikkopplesninger»

Publisert 16.06.04

Guri Sørumgård Botheim
«Jurij Leopoldnoid», 06:47 min:
    mp3 (4,6 Mb)

Åse Helen Tveitane
«Forgang» og andre dikt, 04:30 min:
    mp3 (3,0 Mb)

Gunvor Hofmo

Arkivopptak fra Danmarks Radio, publisert 15.05.04
«Fra en annen virkelighet» mp3 (1,41Mb)
«Tulipan og en død» mp3 (1,88 Mb)

Lyd fra Trondheim Litteraturfestival 2003

Publisert 24.03.04

Brigitte Oleschinski til norsk ved Arild Vange
«På ryggen av natten» & «Tillit», 04:50 min:
    mp3 (1,7 mb)
    real audio (1,4 mb)

Joar Tiberg
«Bottenventil» og «Det är vackligt...», 06:23 min:
    mp3 (3,9 mb)
    real audio (1,9 mb)

Peter Waterhouse til norsk ved Arild Vange
«Den oppdagede usannheten», 11:05 min:
    mp3 (3,9 mb)
    real audio (3,3 mb)

Lyd fra Audiatur, Bergen 2003

Publisert 24.03.04

Henning H. Bergsvåg
Fra Nattarbeid (2003), 09:59 min:
    mp3 (3,5 mb)
    real audio (2,9 mb)

Hildegunn Dale
Fra Solkant (2003), 05:48 min:
    mp3 (2,0 mb)
    real audio (1,7 mb)

Jörgen Gassilewski
Fra Skapelsens sedelärande samtal (2003), 06:47 min:
    mp3 (2,8 mb)
    real audio (2,4 mb)

Cathrine Grøndahl
Fra Lovsang (2003), 06:47 min:
    mp3 (2,7 mb)
    real audio (2,0 mb)

Johannes Heldén
«sciense sciense fiction», 08:07 min:
    mp3 (2,9 mb)
    real audio (2,4 mb)

Espen Stueland
«En gjendiktning av et dikt MNM ikke har skrevet»
og dikt fra Å si om seg selv (2003), 10:19 min:
    mp3 (3,0 mb)
    real audio (2,0 mb)

Arne Østring
Fra Blind (2003), 05:12 min:
    mp3 (1,8 mb)
    real audio (1,5 mb)

Marte Huke

publisert 15.09.03

Fra Delta (2002), 05:37 min:
    real audio (1,6 mb)
    mp3 (2,0 mb)

Yngve Pedersen

publisert 15.09.03

Fra Lysning forelder (2002), 05:12 min:
    real audio (1,5 mb)
    mp3 (1,8 mb)

Lyd fra Bergensbrag

Publisert 15.09.03.

Lone Hørslev
Fra Ærgerligt, ærgerligt (2003), 06:56 min:
    real audio (2,1 mb)
    mp3 (2,4 mb)

Martin Glaz Serup
Fra Borgmester Gud (2003), 04:45 min:
    real audio (1,4 mb)
    mp3 (1,7 mb)

Ingrid Storholmen
«Huspostiller», publisert i 1. nummer av tidsskriftet LUJ, 04:45 min:
    real audio (1,6 mb)
    mp3 (1,9 mb)

Erling Kittelsen

Publisert 04.02.03

Fra Tiu (1985), 3:38 min:
    real audio (1,1 mb)
    mp3 (1,3 mb)
«Poetikk», 1:11 min:
    real audio (350 kb)
    mp3 (429 kb)

Lyd fra Bergen poesifest!

Publisert 20.11.02.

Hanne Bramness
Fra Regnet i Buenos Aires (2002), 05:13 min:
    real audio (1,5 mb)
    mp3 (1,8 mb)

Pedro Carmona-Alvarez
Fra Clown Town (2002), 07:47 min:
    real audio (2,3 mb)
    mp3 (2,7 mb)

Ulf Eriksson
Upubliserte dikt (2002), 06:16 min:
    real audio (1,5 mb)
    mp3 (2,2 mb)

Catharina Gripenberg
Fra Ödemjuka belles lettres från en till en (2002), 03:35 min:
    real audio (1,0 mb)
    mp3 (1,3 mb)
«Sorgsna historier från järnvägens slut» fra Ödemjuka belles lettres... , 01:29 min:
    real audio (0,4 mb)
    mp3 (0,5 mb)

Arne Johnsson
Fra Del av detta och avskild som alla (2002), 05:40 min:
    real audio (1,6 mb)
    mp3 (1,9 mb)

Ann Jäderlund
Fra kommende bok (2003), 03:58 min:
    real audio (1,2 mb)
    mp3 (1,4 mb)

Kristian Lundberg
Fra Om natten blir handen ett skepp av ljus (1999), 04:45 min:
    real audio (1,5 mb)
    mp3 (1,7 mb)

Ulf Karl Olov Nilsson
Fra «Min fars dagböcker» i Stammar (2002), 08:15 min:
    real audio (2,4 mb)
    mp3 (2,9 mb)
«Borta» fra Stammar (2002), 01:07 min:
    real audio (0,3 mb)
    mp3 (0,4 mb)

Marie Norin
Fra pågående arbeid (2002), 05:10 min:
    real audio (1,5 mb)
    mp3 (1,8 mb)

Fredrik Nyberg
«Tredje promenaden» fra Åren (2002), 07:32 min:
    real audio (2,2 mb)
    mp3 (3,1 mb)

Jena Osman med oversetteleser av Ulf Karl Olov Nilsson
«Dead Text» fra The Character (1999), 17:48 min:
    real audio (5,2 mb)
    mp3 (7,3 mb)

Nicolaj Stochholm
«København», «Prinsessen på mitt bord», «Kristent blod», «Injektion» og «Stockholm», (07:03 min)
    real audio (2,1 mb)
    mp3 (2,5 mb)

Cole Swensen med oversettelser av Fredrik Nyberg
Fra A Book of a Hundred Hands, pågående arbeid (2002), 08:11 min:
    real audio (2,4 mb)
    mp3 (2,9 mb)

Morten Søndergaard
Fra Ubestemmelsessteder (1996), 01:37 min:
    real audio (0,5 mb)
    mp3 (0,6 mb)
Fra Vinci, senere (2002), 04:45 min:
    real audio (1,4 mb)
    mp3 (1,7 mb)

Gunnar Wærness
Fra Takk (2002), 03:29 min:
    real audio (1,0 mb)
    mp3 (1,2 mb)
Diktene her har utgangspunkt i Takk (2002), men er ifølge Wærness selv «klippet i hop og improvisert samme dag som opplesningen ble holdt. De er således unike for den datoen» (27/10/02), 06:46 min:
    real audio (1,9 mb)
    mp3 (2,4 mb)